Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Brož - James Coburn (Jerry Fanon / Eddie + titulky), Aranka Lapešová - Sophia Loren (Adele Tascaová), Daniel Dítě - O.J. Simpson (Catlett), Zdeněk Bureš - George Grizzard (Leo Gelhorn), Ladislav Lakomý - Fred Stuthman (Paul Halpin) + Victor Mature (Harold Everett), Vladimír Krátký - Hank Garrett (Oscar Bailey) + Anthony Franciosa (dr. Charles Félix), Oldřich Slavík - Vincent Gardenia (Frank Hull) + Billy Barty (Dominic Carbone), Karel Bartoň - Frank Singuineau (Manley Reckford) + Richard Caldicot (Harry Calman), Rudolf Kokeš - Eli Wallach (Sal Hyman), Ladislav Běhůnek - Paul Garcia (Vito Tasca), Milan Horský - Vincent Beck ("gorila") + William Trotman (patolog), Jaroslav Kuneš - Jake LaMotta (Nickel Sam) + Andrew Duncan (Del Cooper) + George Touliatos (Karl Stegner), Ludmila Slancová - Elsa Raven (turistka + všechny ampliony), Zuzana Slavíková - Catherine Neilson (hotelová sekretářka), Olga Hegerová - Ruth Jaroslow (turistka)
Překlad: František Pavlík
Dialogy: Evženie Nováková
Produkce: Hana Husníková
Zvuk: Karel Peřinka a Jindřich Stožický
Režie českého znění: Rostislav Landsman
Vyrobila: firma Davay, studio Brno dabing 1992
